You can bypass the name filter with blank characters.
For example, the following name is blocked and can't be chosen:
Hitler
When you add a blank character however it works:
Hit‎ler

They will look identical, but the second one contains a blank character in the middle.