This is a more quality of life thing than anything, but something I would find helpful is being able to see the mute icon during the voting screen. Sometimes I am trying to talk, without realizing I'm muted.