add a machine that can show your log on a screen in the camera room .
The machine could be unlocked with a rare item that has a chance to spawn in the level .

That would give a chance for a resident to confirm his log in a level without wating for the airlock vote , personoids coud target the item to avoid it being used, and it could even work with Pajama suit's sabotaged log idea :)